Video & AudioLive

Amara

Amara is an online platform that enables users to create, edit, and manage subtitles and captions for videos, facilitating accessibility and multilingual content.

Live

15 of 30 actions ready today

30
actions

Actions

Operations this integration can perform.

30

Add Subtitle Note

Tool to add a note to a subtitle set. use after retrieving the notes uri of the subtitle set.

Add Video URL

Tool to add a new URL to a video, allowing association with multiple video providers (YouTube, Vimeo, etc.). Use when you need to add alternative URLs for the same video content on different platforms.

Create Subtitle Language

Tool to create a new subtitle language for a video. use when you need to add a language track (iso 639-1 code) before uploading subtitles.

Create Subtitles

Tool to create new subtitles for a video in a specific language. Accepts subtitle data in multiple formats (SRT, VTT, DFXP, etc.) either as a string or via URL. The subtitle language must already exist for the video - use create_subtitle_language first if needed. Use when you need to add subtitle content to a video.

Create Video

Tool to add a new video to Amara. Use when you need to create a video entry from a URL. Supports URLs from YouTube, Vimeo, Dailymotion, or direct video file URLs.

Delete Video URL

Tool to remove a video URL from a video. Use when you need to delete an unwanted or incorrect URL from a video's list of URLs. The video must have at least one other URL remaining.

Fetch Subtitles Data

Tool to fetch subtitle data for a video in a specific language. use when you need to retrieve subtitle segments after confirming video id and language code.

Get Activity

Tool to retrieve detailed information about a specific activity by its ID. Use when you need to fetch metadata for a particular activity event.

Related integrations

Don't see the exact action you need?

Tell us what you're trying to connect and we'll help you evaluate whether it fits the current catalog or needs prioritizing.